Grzeczność językowa wsi

część 1 System adresatywny

Liczba stron
322
Wymiary
16,0 × 23,0 cm
Oprawa
Miękka
ISBN
9788323329824
Waga
0,50 kg
Język
polski
więcej detali

Kategorie

Opis książki

Merytorycznie bogata, oryginalna w podjętej tematyce, wykorzystująca ogromny materiał, analizująca wiele odniesień do dawnych i współczesnych relacji między językiem a kulturą polskiej wsi, nienaganna metodologicznie – takie pozytywne określenia przychodzą mi na myśl, kiedy czytam i mam najkrócej scharakteryzować pracę dra Kazimierza Sikory poświęconą językowej grzeczności w gwarach. Autor bardzo dobrze wybrał tę dialektologiczną problematykę badawczą. Jest to ostatni już moment, kiedy można jeszcze uchwycić resztki żywego dawniej na wsi polskiej wiejskiego modelu grzeczności stojącego w wyraźnej opozycji do modelu ogólnego (można go nazwać miejskim lub pańskim). Praca ta wymagała nie tylko żmudnych, dzisiaj bardzo trudnych badań terenowych, ale i wielkiej odwagi, aby ją w ogóle podjąć. z recenzji prof. dra hab. Kazimierza Ożoga

Opinie czytelników

(brak)
Proszę , aby dodać opinię.
Twoja ocena
Tytuł opinii
Treść
Uwaga! Proszę wypełnić wymagane pola.

Dla mnie, wychowanej w dużym mieście, a obecnie obcującej z gwarą każdego dnia - perełka. Gwara stanowi o bogactwie naszego języka. Często wyśmiewana przez "miastowych" stanowi nasze narodowe dziedzictwo. Dzięki tej książce zrozumiałam nie tylko znaczenie wielu gwarowych zwrotów, ale także złożony wiejski savoir-vivre przekładający się na charakterystyczne formułowanie wypowiedzi (tak zwane dwojenie i trojenie). Po lekturze refleksja z łezką w oku - szkoda, że gwary w większości polskich regionów zanikają. Starsi, posługujący się sprawnie gwarą, odchodzą. Młodzi nie chcą mówić w języku swych przodków - a chylę czoła przed dwujęzycznymi Polakami, którzy potrafią płynnie przechodzić z gwary na ogólnopolski i na odwrót. Takich jest coraz mniej. Zamiast gwary mamy wszechobecne niechlujstwo językowe i nadużywanie wulgaryzmów. Szkoda.

Przeczytaj całą opinię
2016-04-11
źródło: http://lubimyczytac.pl/ksiazka/302044